Переклад на ель

Переклад на ель

Отрежьте кусочек красной шерстяной нити, положите в ручку ребенка и зажмите ему кулачок, подержите, пока ладошка не вспотеет и не пропитает нитку потом надо пойти к ели, прочитать заговор, повязать ниточку, отломить маленькую веточку в виде трезубца. Уходить не оглядываясь. Дома веточку положить в холщовый мешочек и спрятать там, где чаще всего находится ребенок, но так, чтобы никто не нашел. С 12 лет и на взрослого нитка пропитывается кровью с пальца.

"Стану я (имя) на восток обратясь,
Матери-земле поклонясь,
да пойду далече, во чисто поле, в восточную сторону.
Есть вдалече, во чистом поле, в восточной стороне Буян- остров.
На том на Буяне-острове стоит древо ель,
посохло и повяло коренье и корочка, и прутье.
Я, (имя), опрошу у древа, у ели:
Гой еси ты, сухое древо ель, отчего ты посохло, и повяло твое корение, и корочка, и прутье?
И говорит мне сухое древо ель:
Я, де, от того посохло и повяло мое корение и корочка, и пруточки - есть на мне на сухом древе, на ели, на вершине сидит сизый черный ворон, нос у него железный, когти его булатные,
а крылье огненное, из огненного крылья пламень, пышет на все стороны он, прижигает он всякие уроки и призоры, встречи и привстречи, переходы, и перебеги, приговоры и злые лихие отговоры,
лихую думу и лихой говор, и лихое слово, и лихую кровь, и помышления, и прихранения.
Обороняет он, (имя), от всякого завидящаго человека,
от колдуна и от колдуньи, от ведуна и от ведуньи,
от сивого, от русого, от черного, от черемного,
от плешатаго, от шелудивого,
от смигноватого, от возгреватого,
от чистого, от поганого,
от пучеглаза, от пучеглазки,
от заугольника и от заплотника,
ото всякого злого лихого человека,
ото всякия лихия притки, порчи, завидости.
И всякому злому и лихому человеку,
путнику и ходоку, и петельнику, и леснику
(имя) не попортитъ и не попомнить
ни травами, ни словами,
никакими злыми и лихими притками и пытками,
порчами и завидостями.
Отныне и до веку, и по веку век.
Истинно".